Hoshinoya

A total of ten months. From redefining the value of Hoshinoya as a whole to the communication design of all six facilities.

We planned and produced the website for “Hoshinoya.” Hoshinoya was born in 2005 as “Hoshinoya,” after the Hoshino Onsen Ryokan — opened in Karuizawa in 1914 — explored the repose people seek in their travels. To create a website indispensable to Hoshinoya, from branding to accommodation reservations, we reviewed all the existing concepts and facts, and through site visits, hearings, and discussions, brought together how “Hoshinoya” should be conveyed and what, essentially, decisively differs from other facilities and is its strength. Over ten months we aimed for something better in every process — content made of photos and text, the reservation-UI design that ultimately leads to conversion, design, and implementation. In this renewal, what we placed emphasis on are the “Features” pages of each facility. Centered on the most important visuals for conveying each facility’s atmosphere and worldview, we aimed for a site you can experience more deeply with words. We hope you enjoy each visual and every word. Also, for the reservation UI directly tied to post-experience sales, we made devices unique to “Hoshinoya” and designed it so you can achieve your goal intuitively and quickly; please give it a try. The overall PM, design, and structure were by everyone at FOURDIGIT DESIGN Inc.; overall policy by everyone at BEES_HONEY INC; editing and writing by everyone at Itosoken; and the photography was shot entirely by Kentauros Yasunaga. Over the long planning and production period, they faced countless challenges sincerely, proposed each one carefully to the client, and worked tenaciously to make good things together — we take this opportunity to express our gratitude.

クレジット

CLIENT: Hoshino Resorts-creative direction, art direction: Jungho Im (mount inc.) / produce: Ko Yoshida (mount inc.) / design: Yui Yoshida (mount inc.) / project management assistant: Chihiro Serizawa (mount inc.)strategic planning: Genki Imamura (BEES_HONEY INC) / information architecture: Yuichi Nita, Yuichiro Imamura (FOURDIGIT DESIGN Inc.) / lead design: Masahiro Yonemichi (FOURDIGIT DESIGN Inc.) / design: Masatsugu Hori, Toshiki Kosugi, Yuka Yoshiura (FOURDIGIT DESIGN Inc.) / technical direction: Kenji Okabe (FOURDIGIT DESIGN Inc.) / HTML coding: Kenji Okabe, Marie Matsumura, Tsubasa Nagai (FOURDIGIT DESIGN Inc.) / CMS development: Kenji Okabe, Marie Matsumura (FOURDIGIT DESIGN Inc.) / project management: Yuichi Nita, Yuichiro Imamura (FOURDIGIT DESIGN Inc.) / writing: Ryo Hasumi, Chizuru Atsuta (Itosoken), Toshiya Muraoka, Hideki Inoue / text translation - English: Heiwa Cesna Saar (Soli Consultants Ltd.) / text translation - Balinese: Gowell Co., Ltd. / illustration: Juriko Kosaka / photograph: Kentauros Yasunaga / drone photograph: Hikaru Mugita (SCNR Inc.), Chiharu Kodama (ium inc.) / catchphrase "a day to rest from the modern age": Junko Koyama (body text by Itosoken)

タグ

View Production

id: guest / pass: hoshinoya

相談・お問い合わせ